

VELA與MAU榮獲2021年SIT家具設(shè)計(jì)獎(jiǎng) | 設(shè)計(jì)師特別專訪,給你帶來不一樣的設(shè)計(jì)體驗(yàn)!
2022-8-10SIT家具設(shè)計(jì)獎(jiǎng)(SIT Furniture Design Award)設(shè)立的初衷旨在表彰、慶祝和推廣優(yōu)秀的國際家具設(shè)計(jì)師、品牌、制造商、新興人才,以及用創(chuàng)新提升我們的日常生活的遠(yuǎn)見者。SIT專注于“座椅及其他產(chǎn)品”,獎(jiǎng)勵(lì)制造優(yōu)秀設(shè)備所需的戰(zhàn)略思維和想象力。
匯譽(yù)家具年度新品——VELA和MAU憑借原創(chuàng)設(shè)計(jì)、多元功能以及適應(yīng)多種空間場景的特點(diǎn),經(jīng)過層層選拔評比,順利榮獲2021年SIT家具設(shè)計(jì)獎(jiǎng)!產(chǎn)品獲獎(jiǎng)設(shè)計(jì)師特別專訪,帶你了解VELA和MAU的設(shè)計(jì)之路!
設(shè)計(jì)師文森佐·梵西居住和生活在意大利米蘭,畢業(yè)于著名的米蘭理工大學(xué)工業(yè)設(shè)計(jì)系。梵西與其同名工作室提供跨市場不拘一格的獨(dú)家設(shè)計(jì)服務(wù),超過十年的國際設(shè)計(jì)服務(wù)經(jīng)驗(yàn)使得工作室服務(wù)范圍從產(chǎn)品設(shè)計(jì)到空間設(shè)計(jì),視覺技術(shù)創(chuàng)新到設(shè)計(jì)市場前沿研究。他堅(jiān)信設(shè)計(jì)是在常規(guī)中迸發(fā)獨(dú)特語言的實(shí)用服務(wù),這種開放的態(tài)度、對歷史遺產(chǎn)的獨(dú)特感受、對材料、生產(chǎn)工藝和市場需求的深刻理解,都在其創(chuàng)作和工作方式上有明顯體現(xiàn)。
因此,我們特邀請到獲獎(jiǎng)作品VELA和MAU的設(shè)計(jì)師文森佐·梵西進(jìn)行獲獎(jiǎng)采訪,設(shè)計(jì)師文森佐·梵西就自身設(shè)計(jì)創(chuàng)作理念以及獲獎(jiǎng)產(chǎn)品發(fā)表了意見。
Q1:一位優(yōu)秀的設(shè)計(jì)師往往體現(xiàn)在他的設(shè)計(jì)理念上,如果用一個(gè)關(guān)鍵詞來代表您的設(shè)計(jì)理念,您會如何提煉選擇?為什么?
Vincenzo Vinci:I’m pure visionary of the art of innovation to the service of useful design. We are tireless creators, but those creations, whatever form they takes, must improve the lives of as many people as possible. I pursuit a design that sums up through aesthetic and technical invention in unconventional projects that reflect the idea of well-being of contemporary society.
The most important quality for me as designer is the ability to perceive the contemporary. Make truly contemporary design mean understand the whole context and what people need and what people like. Only with these assumptions it is possible to guess the future, starting from what makes up our contemporaneity.
Vincenzo Vinci:我是一名純粹的藝術(shù)創(chuàng)作家,致力于為創(chuàng)作實(shí)用性設(shè)計(jì)。在設(shè)計(jì)方面,我們孜孜不倦,但這些創(chuàng)造,無論其創(chuàng)作形式如何,都必須盡可能地幫助人們改善生活體驗(yàn)。我所追求的設(shè)計(jì),是能通過創(chuàng)新性的美學(xué)和技術(shù)發(fā)明,來反映當(dāng)代社會的幸福感。
個(gè)人認(rèn)為,作為一名設(shè)計(jì)師,最重要的品質(zhì)是擁有感知當(dāng)代事物的能力。真正的現(xiàn)代設(shè)計(jì)意味著了解當(dāng)代環(huán)境下,人們需要什么,喜愛什么。唯有關(guān)注當(dāng)下,我們才能暢想未來。
Q2:VELA和MAU在眾多參賽產(chǎn)品中入選SIT設(shè)計(jì)獎(jiǎng),您認(rèn)為VELA和MAU的獲獎(jiǎng)優(yōu)勢在哪里?
Vincenzo Vinci:The designer is both an antenna who perceives how the world is changing but is also a tireless worker. I believe that our products reflect these qualities and have been recognized with important awards because they express a synthesis between utility and aesthetics with a clear and innovative idea. My creative process moves in different directions: a new function, new materials, a product that has not yet been invented or the improvement of a function that already exists. There may be a thousand other combinations, but only through rigorous synthesis that which goes to the center of contemporary mutations is possible to achieve such results.
Vincenzo Vinci:設(shè)計(jì)師既是一個(gè)感知潮流趨勢變化的指向標(biāo),也是勤勤懇懇的工作者。我相信,我們的產(chǎn)品獲得了如此重要的獎(jiǎng)項(xiàng),是因?yàn)樗鼈兎磻?yīng)了潮流趨勢變化中所匹配的特質(zhì),以及它們通過清晰與創(chuàng)新的設(shè)計(jì)理念將實(shí)用性與設(shè)計(jì)美學(xué)有機(jī)結(jié)合在一起。我的創(chuàng)作過程會朝著不同的方向發(fā)展:產(chǎn)品的新功能、新材料、全新的產(chǎn)品構(gòu)想,以及對產(chǎn)品現(xiàn)有功能的改進(jìn)。在創(chuàng)作過程中,也許還會有一千種不同的組合,但只有通過嚴(yán)密組合,才能適應(yīng)當(dāng)代趨勢變化,才有可能達(dá)成多樣結(jié)果。
Q3:VELA和MAU的設(shè)計(jì)靈感主要來源于哪里?
Vincenzo Vinci:I am enthusiast to envision new lifestyles and ways of working. These two chairs have their roots in the future trend of continuous learning and agile working. Training and updating will no longer be limited to school time, but will accompany us throughout our life. At the same time, today there is a need for practical and comfortable solutions that are equally versatile and flexible, all values that have been considered since the first sketch.
Vincenzo Vinci:我熱衷于設(shè)想新的生活方式和工作方式。這兩款椅子的設(shè)計(jì)靈感都源于對終生學(xué)習(xí)和敏捷辦公的未來趨勢分析。如今,現(xiàn)代化培訓(xùn)與自我增值將不再局限于課堂時(shí)間,而是會伴隨我們的一生。與此同時(shí),現(xiàn)代化培訓(xùn)也需要一個(gè)實(shí)用和舒適并存的解決方案,功能通用且靈活變換,這些關(guān)于產(chǎn)品的價(jià)值在第一個(gè)設(shè)計(jì)稿中就已經(jīng)開始考慮了。
本次VELA、MAU榮獲SIT家具設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的認(rèn)可,除了產(chǎn)品設(shè)計(jì)優(yōu)異,同樣是對VELA、MAU、對設(shè)計(jì)師、對匯譽(yù)品牌在培訓(xùn)、辦公、教育新領(lǐng)域所表達(dá)出來的創(chuàng)新含義的認(rèn)可。我們想要表達(dá)的不只是銷售產(chǎn)品,更是一種理念輸出,我們也希望可以跟更多人一起思考和感受座椅的更多可能性,保持對未來辦公培訓(xùn)生活的美好向往!